据可靠消息，奥运圣火于6 月1 日在湖北省宜昌传递，6月2日前往荆州。之后离开湖北前往湖南。在宜昌与荆州期间，将穿越三峡大坝、荆州古城等地方。
湖北是北京奥运会圣火境内传递的第九站,圣火将于5月30日进入武汉,随后三天将在武汉、宜昌、荆州三城传递。
6月2号荆州传递的起跑点是金凤广场，终点在沙隆达广场
奥运圣火将于6月2日晚抵达岳阳市，6月3日在岳阳市传递。
6月4日，奥运圣火传递将于长沙举行。圣火长沙站传递将于2008年6月4日传递路线长沙：爱晚亭（起点）、潇湘中路、通程商业广场、中山亭、省展览馆、长沙市一中、清水塘、省公安厅、万家丽路、芙蓉区政府、雨花区政府、湘府路、天心区政府、省政府、新中路立交桥、省第二人民医院、神农大酒店、田汉大剧院、劳动广场、城南西路、天心阁，贺龙体育场东广场，全程41.2公里。
北京奥运圣火在湖南省的传递时间将延期为6月3日至5日举行。6月3日，火炬在岳阳、汨罗传递；6月4日，火炬在长沙传递；6月5日，火炬在湘潭、韶山传递。
