谭延闿祖籍是湖南省茶陵高陇,他没生在茶陵,他出生的时候,谭钟麟是浙江巡抚,因此出生在杭州。他爸爸谭钟麟是晚清重要的政治人物,官至两广总督;他妈妈李氏本来是个丫鬟后来升级为谭钟麟小老婆,1916年,李氏在上海去世。
谭延闿1930年9月22日病逝于南京(天不假年,谭51岁病逝。他是1880年出生的)。有资料“1930年9月,谭延闿突发脑溢血……谭死时刚好50出头,宋美龄为干哥哥的英年早逝痛哭流涕……”
他死时,某报为之挽联:
混之为用大矣哉:大吃大喝,大摇大摆,命大福大,大到院长;
球的本能滚而已:滚来滚去,滚入滚出,东滚西滚,滚进棺材。
谭延闿身材肥胖,死于脑溢血,传说因吃而死。