说起来很有意思,同样的东西在中国不同地方叫不同的名字,有时候同一名字却是各指不同的东西。
比如说吧,同样在湖南,同样是水瓜,有的地方叫水瓜,有的地方叫丝瓜,而有些地方也把葫芦瓜也叫做水瓜。
我们这里要说的是土豆和洋芋也有同样的情况。
很多人知道土豆就是马铃薯,但是不知道它还有个名字叫洋山芋(区别于山芋,也就是地瓜),也或许因此,有些地方的人直接简称为洋芋。
所以,百科上马铃薯也一般指阳芋了,图片一搜索阳芋基本上是马铃薯也就是土豆的图片了。
网友敏小团子就说:很少听过土豆叫洋芋,以前一直以为洋芋是芋头。网友元气满满说:我们叫洋芋头 马铃薯听的少。
网友蛋堡也要减肥啾说得更搞笑了: 我是湖南人,我妈习惯叫马铃薯,我习惯叫土豆,我爸习惯叫洋芋……
从网友反馈的情况来看,目前中国的西北和西南地区管土豆叫洋芋的多些。
中国人把土豆叫成洋芋,如电视剧《毛泽东》中所说,因为它是地地道道的洋货,是从国外传来的;据上海好生活发现,秘鲁是马铃薯的发源地。